Translate Spanish Arabic طيلَة حَياته

Spanish

Arabic

- Mi madre... no ha muerto.

...طيلة حياتي
la mayor parte de mi vida.

طيلة حياتي.
¿Y mentir toda mi vida?

وأكذب طيلة حياتي ؟
Pensaré en él cada minuto, cada segundo de mi vida.

سأفكر بها طيلة حياتي
La conozco de toda la vida.

لقد عرفتها طيلة حياتى
...proteger a Su Alteza toda la vida.

.بحماية سموكِ طيلة حياتي
Que he tenido el placer de degustar.

مما تذوقته طيلة حياتي
Estoy soltera toda mi vida, probablemente tenga algo que ver con mi madre.

انني اعزب طيلة حياتي
Mientras viva. Te lo prometo.

.طيلة حياتي، أعدكِ بذلك
He servido toda mi vida, ¿bien?

عملت نادلة طيلة حياتي